Yükleniyor Etkinlikler
  • Bu etkinlik sona erdi.

Kısa Film Gecesi

 Cemil Şov

2016 | Dram | 13′ | Türkçe

 Utangaç bir adam olan Cemil, bir alışveriş merkezinin arka tarafındaki depo bölümünde bir güvenlik odasında çalışmaktadır. Çok istemesine rağmen ayın güvenlik elemanı ödülünü alamayınca içindeki isyanı kimsenin tahmin edemeyeceği bir şekilde gösterecektir.

Cemil is a shy man who works at the security office in a storage unit at the back part of a shopping mall. When he doesn’t get the employee of the month award he’s been striving so hard for, his backlash will manifest itself in the most unimaginable ways.

Yönetmen: Barış Sarhan

Oyuncular: Ozan Çelik, Gülce Oral, Alican Yücesoy

Ülke: Türkiye

Yapım: Armağan Lale

 

Kılçık

2016 | Dram | 12′ | Türkçe

 İki yıldır öğlende aynı restoranı, sadece kendisi için kapatan Adam, her gün olduğu gibi o gün de restorana gelir. Servisini yapacak olan garson Sezgin kendisini beklemektedir. Her şeyin yolunda gideceğini ve yine yemeğini istediği gibi yiyeceğini sanan adamın planlarını, menüdeki Lipsos balığı değiştirecektir.

A guy, who has been eating at a restaurant and reserving the whole place for himself for the last two years, steps into the place that day as usual. His waiter Sezgin is in there, waiting for him. The guy thinks that everything will be the same and he will have his food just like he always does; but all will change as he sees the black scorpionfish served on the menu.

Yönetmen: Kerem Ayan

Oyuncular: Serkan Keskin, Serdar Orçin, Burak Türker

Ülke: Türkiye

Yapım: Armağan Lale

 

BENİM, YALNIZLIK ALETİ

2016 • Dram • 12’25’’ • Türkçe

Hasan Ali tüm hayatını mekanik aletlerle birlikte evinde geçirmektedir. Yalnızlık hissini yok etmek için kullandığı Simulakra adındaki simülatör de bu aletlerden biridir. Simülatörde geçirdiği bir kazanın ardından durağan ve güvenli hayatı değişmeye başlar.

Hasan Ali spends his whole life in his home surrounded with gadgets. One of these gadgets, Simulakra, is a simulator to stop feeling lonely, but after having an accident while in the simulator his mundane and safe life starts to change.

 

Yönetmen Director : Can Eren

Oyuncular Cast: Turgay Doğan, Hasan Yıldırım, Reyhan Özdilek, Yiğit Çakır

Ülke: Türkiye

 

ZELAL

2016 • Dram • 17’ • Kürtçe – Türkçe • İngilizce Altyazı

Zelal, oğlu İbo’yla birlikte yaşamaktadır. Eşini kaybetmiştir. Evinde çocuk bakarak geçimini sağlar. Dışarı çıkmaz. Kendini evin içine kapatmıştır. Bir gün arkadaşı Seher onun yerine işe gitmesini ister. Zelal, gittiği yerde unuttuğu bir şeyle karşılaşır.

Zelal, who lost her husband, lives with her son, İbo. She earns her living by babysitting a child in her home. She never goes out. One day, her friend Seher asks her to replace her at work. And there, Zelal faces a thing she had forgotten.

 

Yönetmen: Filiz Işık Bulut

Oyuncular: Devrim Karadağ, Kısmet Bulut, Hayriye Tanış, İbrahim Bulut

Ülke: Türkiye

 

NEBİLE HANIM’IN SOLUCAN DELİĞİ

2016 • Dram • 14’ • Türkçe – Almanca • İngilizce Altyazı

Almanya’da yaşayan, iki çocuk annesi Nebile’yi, sıkıcı yaşamından uzaklaştıran tek şey, yan komşularından gelen seslerdir. Günlerini genç çiftin gülüşmelerini dinleyip hayaller kurarak geçiren Nebile, dayanamayıp gizli bir tünel kazmaya başlar.

If walls could talk… Bored with her own domestic routine in Southern Germany, a middle aged Turkish housewife mother of two has only the sound of her neighbours. Fantasising on their giggling, Nebile finally digs a secret tunnel into the house next-door.

 

Yönetmen: Pınar Yorgancıoğlu

Oyuncular: Jale Arıkan,Tim Seyfi

Ülke: Türkiye

 

KOT FARKI

2016 • Dram • 11’ • Türkçe • İngilizce Altyazı

Cenaze evinde maaş istemek ahlaki bir sınır ihlali midir yoksa bir hak talebi mi? Sevim’in bakıcı olarak çalıştığı evin yaşlı hanımı ölmüştür. Sevim sonunda maaşını isteyecek cesarete ulaşır. Büyütmeden halletmeye çalıştığı maaş mevzusu bu ay maaşın kimin tarafından verileceği belli olmadığından bu orta üst sınıf aile için büyük bir olaya dönüşür.

Is it beyond ethical boundaries or a legitimate right to demand one’s wage during a funeral? The old lady Sevim nursed is dead. She has to demand her wage which is already belated for a few days. The issue which she tried to figure out without overstating becomes a huge incident for this upper middle class family due to the uncertainty of the payer of this month.

 

Yönetmen: Ayris Alptekin

Oyuncular: Hatice Arslan, Hülya Gülşen, Şehsuvar Aktaş

 

Detaylar

Tarih: 12 Haziran 2017
Saat: 21:15
Etkinlik KategorileriÖne Çıkan, Populer, Sinema

Mekan

Adres: Maslak Ayazağa Cad. No:4 Sarıyer
istanbul, 34450 Türkiye
Telefon: 02122860391

Organizatör

Organizatör: UNIQ İstanbul
Telefon: +90 (212) 286 03 91